맞히다와 맞추다, 정답과 시간의 차이
"정답을 맞췄어요"와 "정답을 맞혔어요" 가운데 정답 자리에는 '맞히다'를 써야 해요. 두 낱말은 모두 '맞다'에서 나온 사동사이지만, 뜻 풀이가 갈립니다.
1. 맞히다: 정답을 틀리지 않게, 목표에 닿게
표준국어대사전은 맞히다를 세 항목으로 나눠 올려요.
- 맞히다1: "문제에 대한 답을 틀리지 않게 하다." 예: 정답을 맞히다, 열 문제 중에서 겨우 세 개만 맞혀서 자존심이 상했다.
- 맞히다2: 눈, 비 따위를 닿게 하거나(화분에 눈을 맞히지 말고), 좋지 아니한 일을 당하게 하다(바람을 맞히다).
- 맞히다3: 침, 주사 따위로 치료를 받게 하다(아이의 엉덩이에 주사를 맞히다), 물체를 쏘거나 던져서 어떤 물체에 닿게 하다(과녁에 정확히 화살을 맞혔다).
활용은 맞히어, 맞혀[마처], 맞히니예요. 사전은 한글 맞춤법 제22항(어간을 밝혀 적는 규정)에 따라 '마치다'가 아니라 '맞히다'로 적는다고 해요.
2. 맞추다: 어긋남이 없게, 기준에 맞게
맞추다는 뜻이 훨씬 넓어요. 사전 풀이의 주요 갈래만 옮기면 이래요.
| 갈래 | 사전 풀이 | 사전 예문 |
|---|---|---|
| 1 | 서로 떨어져 있는 부분을 제자리에 맞게 대어 붙이다 | 문짝을 문틀에 맞추다 |
| 2 | 둘 이상의 대상을 나란히 놓고 비교하여 살피다 | 친구와 답을 맞추어 보았다 |
| 2 | 서로 어긋남이 없이 조화를 이루다 | 다른 부서와 보조를 맞추다 |
| 3 | 어떤 기준이나 정도에 어긋나지 아니하게 하다 | 시간에 맞추어 전화를 하다 |
| 4 | 일정한 수량이 되게 하다, 열이나 차례에 맞게 하다 | 인원을 맞추다, 줄을 맞추다 |
| 4 | 일정한 규격의 물건을 만들도록 미리 주문하다 | 양복을 맞추다 |
| 5 | 다른 어떤 대상에 닿게 하다 | 아내에게 입을 맞추다 |
3. 시험 문장에서 가르기
맞히다1의 '한 걸음 더'는 이렇게 설명해요. 맞히다는 "맞게 하다" 또는 "적중하다"의 뜻이고(화살을 과녁에 맞혔다, 문제의 정답을 맞혔다), 맞추다는 "똑바르게 하다" 또는 "비교하다"의 뜻이에요(줄을 맞추어 서자, 친구와 답을 맞춰 보았다).
- 정답을 직접 고르는 행동은 맞히다: "정답을 맞혔어요"
- 쓴 답과 정답을 나란히 놓고 비교하는 행동은 맞추다: "친구와 답을 맞춰 봤어요"
같은 시험 이야기에서 둘이 모두 나올 수 있어요. "답을 맞춰 보니 세 문제를 맞혔다"는 두 낱말이 한 문장에 함께 쓰인 예예요.
4. 구별하는 순서
- 대상이 정답, 과녁, 침, 주사라면 맞히다를 써요.
- 대상이 시간, 기준, 규격, 순서, 부분이라면 맞추다를 써요.
- 비교하며 살피는 뜻이라면 "~와 맞추어 보다"처럼 맞추다를 써요.
5. 틀리기 쉬운 표기
| 틀린 표기 | 바른 표기 |
|---|---|
| 퀴즈 정답을 맞췄어요 | 퀴즈 정답을 맞혔어요 |
| 화살로 과녁을 맞췄어요 | 화살로 과녁을 맞혔어요 |
| 기차 시간에 맞혀 나왔어요 | 기차 시간에 맞춰 나왔어요 |
| 양복을 맞혔어요 | 양복을 맞췄어요 |
6. 핵심 정리
- 맞히다는 답을 틀리지 않게 하거나 과녁 같은 대상에 닿게 할 때 써요.
- 맞추다는 기준, 시간, 부분, 규격이 어긋나지 않게 할 때 써요.
- 답을 서로 비교하며 살필 때도 맞추다예요(답을 맞춰 보다).
- 사전은 맞히다가 한글 맞춤법 제22항에 따라 어간을 밝혀 적는다고 설명해요.